遂弃舟,从参寥策杖并湖而行。

出自 宋代 秦观 《龙井题名记》

  元丰二年,中秋后一日,余自吴兴来杭,东还会稽。龙井有辨才大师,以书邀余入山。比出郭,日已夕,航湖至普宁,遇道人参寥,问龙井所遣篮舆,则曰:“以不时至,去矣。”

  是夕,天宇开霁,林间月明,可数毫发。遂弃舟,从参寥策杖并湖而行。出雷峰,度南屏,濯足于惠因涧,入灵石坞,得支径上风篁岭,憩于龙井亭,酌泉据石而饮之。自普宁凡经佛寺十五,皆寂不闻人声。道旁庐舍,灯火隐显,草木深郁,流水激激悲鸣,殆非人间之境。行二鼓,始至寿圣院,谒辨才于朝音堂,明日乃还。

现代解析

这句话描绘了一个非常生动的画面:有人放弃了乘船,选择和名叫"参寥"的朋友一起拄着拐杖,沿着湖边散步。

我们可以从三个层面来感受它的魅力:

1. 动作选择见性情
"弃舟"这个决定很有意思——明明有船可坐,却偏要走路。这就像现代人放着电梯不坐选择爬楼梯,透露出一种不赶时间、享受过程的闲适心态。

2. 结伴而行显温情
特意提到朋友"参寥"的名字,让场景顿时有了温度。就像我们现在说"和老王一起遛弯",比单纯说"和人散步"更有故事感。

3. 行走方式藏趣味
"策杖"(拄拐杖)这个细节特别传神,既可能是为了省力,也可能就是摆个悠闲的姿势。就像现在有人散步时喜欢转钥匙串或盘手串,都是自带节奏感的小动作。

整体来看,这句话用最简练的文字,把古人那种"说走就走"的随性、与朋友相处的自在,以及漫步湖边的惬意,都浓缩在了11个字里。它让我们看到,古人享受生活的方式,其实和现代人没什么不同。

秦观

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。