灞涘望长安,河阳视京县。
出自 南北朝 谢朓 《晚登三山还望京邑》
译文我像王粲与潘岳那样怀着眷恋之情,傍晚登上三山回头眺望京城。
注释灞:水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳:故城在今河南孟县西。京县:指西晋都城洛阳。
赏析这句诗描绘了诗人站在灞水边眺望长安,思念故都的深情。通过地理的转换,表达了诗人对京城的眷恋与怀念。
现代解析
这句诗描绘了一个人站在灞水岸边远望长安城,又在河阳眺望京城的场景。它用最朴实的"看"这个动作,传递出两种动人的情感:
1. 距离产生的思念美
就像我们站在高处看远方家乡的灯火,明明看不清细节,但那种朦胧感反而让思念更浓。诗人隔着山水望都城,物理距离反而拉近了心理距离。
2. 双重视角的震撼
前一句是"近看远景"(在城郊看都城),后一句是"远看京畿"(在外地看首都),就像用手机先拍特写再拍全景,通过视角切换,让读者感受到都城的恢弘气势。
最妙的是诗人没说任何抒情的话,但通过这两个镜头般的画面,我们自然能感受到他对京城的向往、对权力的敬畏,或者对功名的渴望。这种"让画面自己说话"的手法,比直接抒情更有味道,就像好的电影镜头不用台词也能打动人心。
谢朓
谢朓(464~499年),字玄晖。汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐时著名的山水诗人,出身世家大族。谢朓与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。