对曰：在德不在鼎。

先秦左丘明

　　楚子伐陆浑之戎，遂至于雒，观兵于周疆。定王使王孙满劳楚子。楚子问鼎之大小轻重焉。

　　对曰：“在德不在鼎。昔夏之方有德也，远方图物，贡金九牧，铸鼎象物，百物而为之备，使民知神奸。故民入川泽山林，不逢不若。螭魅罔两，莫能逢之。用能协于上下，以承天休。桀有昏德，鼎迁于商，载祀六百。商纣暴虐，鼎迁于周。德之休明，虽小，重也。其奸回昏乱，虽大，轻也。天祚明德，有所厎止。成王定鼎于郏鄏，卜世三十，卜年七百，天所命也。周德虽衰，天命未改。鼎之轻重，未可问也。”

现代解析

这句话直白来说就是：真正重要的不是外在的权势象征，而是内在的品德修养。

我们可以这样理解：
1. "鼎"在古代是权力的象征（好比现在的奖杯、勋章），但说话人一针见血指出，这些华丽的东西并不是关键。
2. "德"代表一个人的道德品质、处事原则，这才是决定成败的根本。就像现在说"人品比头衔更重要"。
3. 这句话用对比手法，把看得见的"鼎"和看不见的"德"放在一起，形成强烈反差，让人瞬间明白什么才是真正值钱的。

这种智慧放在今天依然适用：
- 公司领导力不在于办公室大小，而在于能否赢得员工信任
- 社交网络上粉丝数不如真诚待人的品格
- 考试成绩远不如踏实求学的态度珍贵

简单八个字道破了千古不变的真理：外在的荣誉会褪色，内在的修养才是永恒的价值。

上一篇：于是上乃使使持节诏将军：吾欲入劳军。

下一篇：鲁连让齐爵，遗组去邯郸。