朝西过东,两手脱空。

出自 《余处恭少师左相郇公挽辞三首其》

译文两边都想顾,结果都顾不上。

注释脱空:落空;没有着落。

赏析指做事应有重点,不要面面兼顾。

现代解析

“朝西过东,两手脱空”这句话用大白话讲,就是一个人想同时往两个相反的方向走,结果啥也没捞着。

打个比方:
- 就像你左手想抓西瓜,右手想抓芝麻,结果手忙脚乱,两样都掉了。
- 也像有些人既想躺平偷懒,又想赚大钱,最后时间浪费了,钱也没挣到。

精髓在哪儿?
1. 贪多必失:方向太多等于没方向,人的精力有限,什么都想要,往往什么都得不到。
2. 行动要专注:与其东一榔头西一棒子,不如盯准一个目标踏实干。
3. 讽刺活灵活现:画面感很强——一个人慌慌张张两头跑,最后两手一摊,空荡荡的,让人一看就懂,还能会心一笑。

这句话的魅力就在于,用八个字戳中了人性常见的毛病,像一面镜子,照出我们日常中“瞎忙活”的尴尬。

0