宝剑不磨要生锈，人不学习要落后。
译文宝刀长久不磨就会生锈，人若不学习就会和别人的差距越拉越大。
注释生锈：一种化学反应，本质上是金属的氧化反应。
赏析这句谚语寓意深刻，强调了学习和进步的必要性。
现代解析
这句话用“宝剑”和“人”作对比，讲了一个特别实在的道理：东西不用会坏，人不学就会退步。
1. 像宝剑一样，人也要“打磨”
宝剑再锋利，长期不用不擦就会生锈变钝。人也是一样，就算天生聪明，如果停止学习，脑子也会“生锈”——反应变慢、跟不上时代。比如现在老年人用智能手机吃力，往往是因为缺少持续学习。
2. 落后不是突然发生的
锈是一点点长出来的，落后也是慢慢发生的。就像习惯用现金的人，某天突然发现连买菜都用不了现金了——不是世界突变，而是自己没注意到时代在往前跑。
3. 主动学习才能保持锋利
宝剑需要主动擦拭保养，人也要主动学习新东西。比如疫情期间，很多摆摊大爷大妈学着用二维码收款，这就是在“磨剑”，结果生意反而比死守现金的摊子更好。
这句话的精髓在于用“剑锈”这个看得见的现象，提醒我们看不见的“思想生锈”。它不吓唬人，而是像朋友聊天一样告诉你：学习不是学生的任务，而是一辈子保鲜的秘诀。