不患位之不尊,而患德之不崇;不耻禄之不夥,而耻智之不博。
出自 《后汉书·列传·张衡列传》
译文不要担心职位不够高,而应该想想自己的道德是不是完善;不要以自己的收入不够高而感到耻辱,而应该想想自己的学识够不够渊博。
注释不患:指不用担忧。夥:盛多。
赏析此句体现了传统文化中经典的“政德观”,小到一方父母官,大到一个政权,其道德表现与民心息息相关,必须重视道德建设,清廉作风,执政为民。
现代解析
这句话的核心思想是:一个人不应该过分追求地位和财富,而应该更注重品德修养和知识积累。它用对比的方式讲透了做人的根本。
我们可以这样理解:
1. 关于地位——不要整天纠结自己职位高低,该担心的是自己德行够不够好。就像现在职场中,与其钻营升职,不如先修炼靠谱的人品。
2. 关于收入——工资少点没什么可羞耻的,真正该脸红的是自己见识浅薄。好比今天很多人焦虑赚钱少,却很少焦虑自己读书少、眼界窄。
这句话的智慧在于戳破了世俗成功的假象:
- 把"德"和"智"作为人生标尺,比用官职大小、存款多少来衡量自己更高级
- 强调内在成长比外在标签重要,就像现代人说的"不要用战术的勤奋掩盖战略的懒惰"
- 提醒我们警惕"面子工程",真正需要花力气的是修炼内功
放到今天依然适用:当网红追求流量时,是否忘了内容质量?职场人追逐头衔时,是否忽略了真才实学?它像一盆冷水,让人清醒地看到什么才是立身之本。