燕归来，问彩绳纤手，如今何许。
出自 宋代 吴文英 《西子妆慢·湖上清明薄游》
流水麹尘，艳阳醅酒，画舸游情如雾。笑拈芳草不知名，乍凌波、断桥西堍。垂杨漫舞。总不解、将春系住。燕归来，问彩绳纤手，如今何许。欢盟误。一箭流光，又趁寒食去。不堪衰鬓著飞花，傍绿阴、冷烟深树。玄都秀句。记前度、刘郎曾赋。最伤心、一片孤山细雨。
现代解析
这句诗描绘了一个充满画面感的场景：燕子飞回来了，而诗人忍不住向它打听一位曾经手系彩绳的姑娘如今身在何方。
我们可以这样理解它的精妙之处：
1. 用燕子做信使——古人认为燕子是能传递消息的灵鸟，这个巧思让普通的问询顿时有了诗意。就像我们现在说"托风儿捎个信"一样浪漫。
2. "彩绳纤手"四个字藏着故事：这可能是姑娘曾经系在诗人手腕上的信物，或是她编织的手工艺品。不用直说思念，通过这个细节就让读者感受到两人曾有亲密关系。
3. "如今何许"的怅惘：明明知道燕子不可能回答，却还是忍不住要问。这种孩子气的执着，反而更真实地表现出诗人对逝去感情的牵挂，就像我们对着旧照片自言自语一样动人。
整句话的美在于把说不出口的思念，借燕子之问自然流露，既有生活气息又余韵悠长。
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。