长袖善舞，多钱善贾。
出自 《韩非子·五蠹》
译文袖子长了好跳舞，钱财多了好经商。
注释长袖：长的衣袖，多指舞衣。
赏析此句鼓励人们根据自己的情况和环境变化，积极向上地发展自己的特长和能力，从而取得更大的成功。
现代解析
这句话的字面意思是：袖子长的人跳舞更好看，本钱多的商人更容易做生意。它用两个生活场景作比喻，揭示了资源与能力之间的深层关系。
就像现代人玩短视频，设备齐全、团队专业的人更容易做出爆款内容；普通人开网店，启动资金充足就能尝试更多营销玩法。核心道理是：当人拥有优势资源（长袖/本钱）时，这些资源会自然转化为更强的表现力或竞争力。
但要注意两点深意：1. 资源只是基础，关键还在于会不会"舞"、懂不懂"贾"，否则再长的袖子也甩不出花样；2. 这句话不是鼓吹拜金主义，而是提醒我们要善用已有条件——就像学生用好错题本、打工人积累行业经验，都是在给自己"缝制长袖"。本质上，它讲的是如何把客观条件转化为主观优势的生存智慧。