满月飞明镜，归心折大刀。
出自 唐代 杜甫 《八月十五夜月二首》
译文窗外是满月，明镜里也是满月，思乡的情绪如同刀在心头乱割！
注释明镜：明亮的镜子。归心：回家的念头。
赏析诗人睹月兴感，用象征团圆的八月十五的月亮反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思，巧妙地运用了吴刚伐桂的典故，抒发了诗人思归的心愿。
现代解析
这句诗用生动的比喻描绘了游子思乡的浓烈情感。
"满月飞明镜"：将中秋圆月比作一面高悬夜空的明亮镜子，既写出了月亮的圆满明亮，又暗示月亮能照见游子思乡的愁容。一个"飞"字让静止的月亮有了动态美，仿佛月亮主动飞来见证人间思念。
"归心折大刀"：用夸张手法把归乡的急切心情比作能折断大刀的力量。大刀本是坚硬之物，但思乡之情比钢铁更坚韧强烈，这个新奇比喻既表现了归心似箭的焦灼，又暗含现实阻碍的无奈——就像大刀终难折断一样，回乡之路也充满艰难。
两句诗一动一静形成对比：明月静照人间，归心激烈翻涌。通过月亮这个传统意象，把无形的思乡之情转化为可感的画面，让读者看到月光下那颗被乡愁煎熬的心。这种将抽象情感具象化的手法，正是古典诗词打动人心的重要原因。
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。