吾愿身为云，东野变为龙。
现代解析
这句诗用生动的比喻表达了两种强烈的情感：对自由的向往和对知音的渴望。
“我愿变成云”描绘了人渴望像云一样无拘无束的状态——云朵随风飘荡，想去哪就去哪，没有世俗的牵绊。这反映了人内心对打破现实束缚的渴望，就像现代人常说的“来场说走就走的旅行”。
“东野变成龙”则暗含着一个典故：传说龙需要云雨才能腾飞。这里诗人希望自己化作的云能帮助东野（可能指朋友或敬仰的人）像龙一样翱翔九天。这既展现了对他人才华的欣赏，也流露出“愿为知己奉献”的深厚情谊。
两句合起来看，就像在说：“我愿成为托起你飞翔的力量，而你的成功就是我的快乐。”这种既追求个人自由，又甘愿为他人付出的情怀，正是这句话最打动人心的地方。它用天空中的云龙之姿，道尽了人间最珍贵的两种情感：对自我的追寻，与对挚友的成全。
韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。