宁为鸡口，无为牛后。
出自 《战国策·韩一·苏秦为楚合从说韩王》
译文宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。
注释无：不要。牛后：牛的肛门。
赏析比喻宁居小者之首，不为大者之后。
现代解析
“宁为鸡口，无为牛后”这句话用今天的大白话来说就是：宁愿在小地方当领头的人，也不愿在大地方当跟班的小角色。
核心道理：
1. 主动权比面子更重要
鸡的嘴虽小，但能自己啄食、发声；牛的屁股再大，也只是被动挨打或跟着牛群走。这句话提醒我们，与其在强者手下憋屈地混日子，不如在适合自己的位置上掌握话语权。
2. 适合的才是最好的
“大平台”未必适合所有人。比如有人在大公司当普通员工，事事听人安排；换到小团队反而能发挥才能，带领项目。关键是要认清自己到底需要什么。
3. 警惕虚假的“高大上”
很多人盲目追求“牛后”（比如名校、名企），却忽略了代价——失去自主性。这句话戳破了这种虚荣，强调真实的价值在于能否活出自我。
现实例子：
- 职场中，有人放弃“大厂螺丝钉”职位，选择创业或中小公司核心岗位，反而成长更快。
- 生活中，与其硬挤进不适合的圈子当边缘人，不如在志同道合的小群体里做中坚力量。
这句话的精髓，是教人衡量“地位”和“自由”的平衡——有时候，小而自主的人生，比大而受制于人更痛快。