话须通俗方传远，语必关情始动人。
现代解析
这句话讲的是有效沟通的两个关键点：说人话、动真情。
第一句“话须通俗方传远”就像在教我们发微信——别整那些绕来绕去的专业术语。你想让卖菜大妈和初中生都听懂，就得把“供给侧改革”说成“怎么让菜价更实惠”。古人早就发现，用大白话讲道理，才能让消息像接力赛一样从村头传到县衙。
第二句“语必关情始动人”戳中了所有好故事的秘密。你看直播带货时，主播如果机械念参数没人买账，但他说“这羽绒服我妈穿三年都没跑绒”，销量立刻翻倍。这就是把冷冰冰的信息裹上情绪糖衣——关心、愤怒、怀念，随便哪种真情实感，都比干巴巴的道理更有传染力。
这两句组合起来就是沟通的黄金配方：左手端着人人都能懂的普通话，右手握着戳心窝子的真心话。从白居易写诗给老太太听，到现在短视频博主说“家人们谁懂啊”，其实用的都是同一套流传千年的沟通智慧。