一万年太久，只争朝夕。
出自 《满江红·和郭沫若同志》
译文要等一万年后才等来胜利，实在是太久，我们要抓紧时间，力求主动，只争朝夕。
注释朝夕：一早一晚，这里指一天。
赏析此句语调雄浑壮伟，笔力雄悍，点出了这场论战的必要性和迫切性，展现出词人革命的热情，表现出一种至大至刚的气概之美。
现代解析
这句话的核心意思是：与其空谈遥远的未来，不如抓紧眼前的每一天。它用夸张的对比手法，把"一万年"和"朝夕"这两个时间概念并置，形成强烈反差。
生活中我们常犯两种错误：一是把计划拖得太远，总说"等以后有机会"；二是被宏大目标吓住，觉得要准备很久才能行动。这句话就是在提醒我们：时间不等人，机会转瞬即逝。与其幻想遥远的成功，不如从今天开始做具体的事。
比如想学新技能，与其说"等我退休后慢慢学"，不如现在每天抽半小时练习；想改善家庭关系，不必等"赚够钱再补偿家人"，今天就该表达关心。它强调行动力的重要性——把每个"今天"都当作最后期限来对待。
这句话的魅力在于，既戳破了人类拖延症的心理，又给出了简单粗暴的解决方案：别管多长远，先抓住当下能做的。这种务实精神在任何时代都适用，无论是工作、学习还是人际关系。