玉笛休三弄，东君正主张。

宋代陈亮

译文请玉笛不要再吹奏那令人伤感的古曲《梅花三弄》了，让主宰春天的神东君为梅花留住春天，不要让开在早春的梅花因一支悲伤曲调而过早地凋谢。

注释休：莫，不要。三弄：指古曲《梅花三弄》，全曲主调出现三次，故称三弄。东君：司春之神。主张：当令，作主，主宰春天。

赏析此句格调清新，语言明快，诗人呼唤玉笛不要再吹奏那伤感的“梅花三弄”曲调了，春神就要来到人间，主宰大地，指出春天的到来是不可抗拒的，更寄托着诗人的坚强性格。

这句诗描绘了一个充满诗意的春日场景，用简单的意象传递出生命萌动的力量。

"玉笛休三弄"可以理解为：别再吹奏那支玉笛了。这里的"三弄"暗指反复演奏的笛曲，诗人用"休"字叫停笛声，仿佛笛声已不足以表达此刻的生机。玉笛常象征高雅的艺术，但诗人认为自然本身更值得聆听。

"东君正主张"中，"东君"是春神的代称，意思是春天正在施展它的魔力。诗人用"主张"这个拟人化的词，把春天比作一位充满创意的导演，正指挥着万物复苏的盛大演出。柳枝抽芽、百花绽放都是春天"主张"的结果。

这两句诗的精妙在于：前句叫停人为的音乐，后句引出自然的乐章。诗人通过这种对比告诉我们：再精巧的人工艺术，也比不上春天自然界的蓬勃生机。就像我们放着音乐时突然听到窗外的鸟鸣，会不由自主关掉音响一样，这是对自然生命力的本能致敬。

诗句用"玉笛"和"东君"两个意象，就把人类艺术与自然造物形成巧妙对比，让读者感受到：最好的"音乐"，其实是春风拂过新叶的沙沙声，是冰河解冻的潺潺水声，是春天里一切生命苏醒的声音。这种对自然力量的礼赞，正是诗句穿越时空依然动人的秘密。