笨鸟先飞，大器晚成。

译文把自己比成笨鸟，事事走在前面，比别人多下功夫，事情就会成功。

注释大器晚成：指大材需要很长时间加工才能做成。喻指有大才的人要经长期磨炼,成就往往较晚。

赏析比喻做事慢、能力差的人，怕落后，就比别人先走一步，多用作谦辞。

“笨鸟先飞，大器晚成”这句话用两个生动的比喻，讲透了人生成功的两种路径。

前半句“笨鸟先飞”说的是：如果天赋普通，就要靠提前行动来弥补。就像飞得慢的鸟，如果比别人早起飞，照样能到达目的地。它提醒我们，承认自己的不足并不可耻，关键是要用努力和准备来缩小差距。比如学习时多预习，工作中早做计划，都是“先飞”的体现。

后半句“大器晚成”则相反：有些东西需要时间沉淀，就像珍贵的器物需要慢慢打磨。有人年少成名，也有人像齐白石、梵高那样，经过长期积累才爆发。这句话安慰我们：不必因一时落后焦虑，真正的才能可能在坚持中逐渐显现。

这两句看似矛盾，实则互补：
1. 行动上要“先飞”——主动把握能控制的部分；
2. 心态上能“等待”——对需要时间的事保持耐心。
它们共同构成了一种务实又豁达的智慧：既不等运气，也不盲目攀比，而是按照自己的节奏稳扎稳打。