少年不知勤学苦,老来方知读书迟。
译文年少青春的时候不知道刻苦努力地学习,到变老的时候就感到后悔了。劝诫人们珍惜时光,刻苦读书。
注释勤学:努力学习。苦:有耐心地,尽力地。
赏析这句话深刻揭示了青春的短暂与知识的宝贵。劝诫人们珍惜时光,勤奋学习,以免老来遗憾。
现代解析
这句话像一位智慧老人对年轻人的真诚劝告:年少时总觉得学习又累又苦,偷懒贪玩;等年纪大了才明白读书的重要,却发现记忆力衰退、精力不足,后悔当初没好好用功。
它用"少年"和"老来"的对比,像按下人生快进键让我们看清两个事实:一是学习黄金期稍纵即逝,就像春天不播种,秋天必然无收成;二是后悔药最苦,年轻时觉得枯燥的数学公式、难背的课文,后来都变成了谋生工具。
最妙的是"方知"二字——那种恍然大悟的刺痛感,就像中年人看着新来的年轻同事熟练使用新技术,自己却学得吃力时,才真正懂得"少壮不努力"的代价。这句话不吓唬人,只是平静地揭示了一个无数人验证过的人生真相:所有偷过的懒,都会变成未来的难。