奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。
出自 宋代 朱敦儒 《水龙吟·放船千里凌波去》
译文空怀有报效国家的奇谋良策，可怜无人赏识不被重用，白羽扇早已堆积满了灰尘。
注释白羽：白羽扇，古代儒将常挥白羽扇，指挥作战。
赏析此句直陈时事，痛心敌寇猖獗，而英雄报国无路，声情悲苦，忧时伤乱，表达了词人对国事的关切和壮志难酬的悲愤之情。
现代解析
这句诗描绘了一个壮志未酬的英雄形象，用三个层次传递出深沉悲凉的情感：
1. 奇谋报国——开篇展现热血抱负
像一位天才军师献出精妙计策，渴望拯救国家危难。这里让人联想到"草船借箭"的诸葛亮，充满智慧与忠诚的力量感。
2. 可怜无用——急转直下的现实打击
"可怜"二字突然戳破理想泡沫，就像精心准备的锦囊妙计被昏君扔进火堆。这种理想与现实的巨大落差，类似职场中呕心沥血的方案被领导随手否决的憋屈感。
3. 尘昏白羽——充满画面感的悲剧收场
最后用羽毛蒙尘的意象收尾：雪白的箭羽（象征高洁理想）在战火中变得灰暗，如同被沙尘暴掩埋的勋章。这个画面既写实（古代箭矢尾部的白羽）又象征（才华被埋没），比直接说"怀才不遇"更有冲击力。
全句短短十二字，完成了"献计-被弃-凋零"的完整叙事，像一部微型悲剧。现代人读来，既能感受到古代忠臣的无奈，也会联想到自己工作中类似的遭遇，这就是经典诗句穿越时空的魅力。
朱敦儒
朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）