所见少,则所怪多,世之常也。

出自 《抱朴子·内篇·论仙》

译文见识的少,感受到奇怪的事就多,这是世之常理。

注释常:常理。

赏析此句告诫人们要做一个博学多识的人,要不断增长自己的见识,激发自己活跃的思维,提高自己接纳新事物、新想法的能力。

现代解析

这句话的意思是:一个人见识越少,遇到新鲜事物时就越容易大惊小怪,这是世间的常态。

我们可以这样理解:
1. 就像第一次进城的人会对高楼电梯感到惊奇,而常住城市的人却觉得稀松平常。人对自己熟悉的事物不会惊讶,只有遇到认知之外的事情才会觉得"怪"。
2. 生活中总有人对新兴事物指指点点,比如老一辈当初觉得牛仔裤是奇装异服,现在却成了日常穿搭。这种"看不惯"往往源于不了解。
3. 这句话提醒我们:遇到不理解的事情先别急着否定,可能只是自己见识不够。保持开放心态,多接触新事物,自然就会减少大惊小怪的情况。

它精妙地揭示了人类认知的局限性——我们对世界的认知就像手电筒照出的光圈,光圈外黑暗的部分越多,遇到光亮时就越觉得刺眼。