小疵不足以损大器
出自 《抱朴子·外篇·博喻》
译文不能因为一点小瑕疵就损坏一个大的器物。
注释小疵：小过失，小缺点。
赏析此句说明在看待事物和评价他人时要有全局的观念、包容的态度，不因其微小瑕疵而全盘否定其价值。
现代解析
这句话的意思是：小小的瑕疵不会影响一件好东西的整体价值。就像一只精美的花瓶，哪怕边沿有个小缺口，它依然能用来插花、装饰房间，人们还是会欣赏它的美。
生活中处处能验证这个道理：一个有才华的人偶尔犯个小错，并不会让他变得无能；一部好电影里出现几处穿帮镜头，依然值得观看；一款实用的产品包装有点磨损，不影响它的核心功能。这提醒我们看事物要抓主要矛盾——只要核心优点足够突出，小缺点完全可以包容。
反过来也教会我们两种智慧：对自己别苛求完美，有些小毛病无伤大雅；对他人要多看优点，别揪着无关紧要的缺点不放。就像评判一棵果树，重点应该是它结的果子甜不甜，而不是纠结某片叶子有没有虫眼。