衣食当须纪,力耕不吾欺。
现代解析
这句话用大白话讲就是:穿衣吃饭这些基本需求得自己操心,只要肯下力气种地,土地绝不会亏待你。
核心道理很实在:
1. 生存责任不能推给别人——"衣食当须纪"是说连穿衣吃饭这种事都要自己上心安排,强调人要对基本生活负责。就像现在常说"自己的事情自己做"。
2. 付出必有回报——"力耕不吾欺"用种地打比方:你流多少汗,土地就给你多少粮食,就像现在说"努力不会白费"。这个"不欺"特别生动,把土地拟人化了,好像老实的合作伙伴。
这句话的魅力在于:
- 用种地这个所有人都懂的例子讲道理,比直接说教更打动人
- 两个短句形成因果关系:前句说要有责任心,后句马上给颗定心丸——只要负责就会有收获
- "不吾欺"这种倒装用法带着口语的鲜活感,就像老农拍着胸脯保证
本质上是在说:对自己的人生负责,踏实做事,生活就不会辜负你。这个道理放在今天,不管是打工、创业还是学习都同样适用。
陶渊明
陶渊明(352或365年—427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。