倩谁细橪成汤饼，换却人间烟火肠。
现代解析
这句诗用日常生活中的“汤饼”（面条）作比喻，传递了深刻的人生感悟。
诗人似乎在感叹：谁能把平凡的食物（汤饼）精心烹制，让它代替人间的烟火气（指世俗的欲望或生活的琐碎）？表面写的是食物，实则暗指一种生活理想——希望有人能用简单美好的事物，净化或替代世俗的纷扰与浮躁。
魅力在于：
1. 接地气的比喻：用“汤饼”这种家常食物，让抽象的情感变得可触可感。
2. 矛盾的张力： “烟火肠”既指填饱肚子的需求，也暗喻人被世俗欲望牵绊的状态，与“细橪”（精心料理）形成对比，突出对纯粹生活的向往。
3. 留白的想象： “倩谁”（请谁）没有答案，留给读者思考：或许每个人都需要找到自己的“汤饼”，来安顿内心的喧嚣。
简单来说，这句话提醒我们：在忙碌生活中，或许一碗面的温度、一件小事的用心，就能让人暂时脱离功利与浮躁，找回内心的安宁。
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。