宁与黄鹄比翼乎，将与鸡鹜争食乎？
屈原既放，三年不得复见。竭知尽忠而蔽障于谗。心烦虑乱，不知所从。乃往见太卜郑詹尹曰：“余有所疑，愿因先生决之。”詹尹乃端策拂龟，曰：“君将何以教之？”
屈原曰：“吾宁悃悃款款，朴以忠乎，将送往劳来，斯无穷乎？
“宁诛锄草茅以力耕乎，将游大人以成名乎？宁正言不讳以危身乎，将从俗富贵以媮生乎？宁超然高举以保真乎，将哫訾栗斯，喔咿儒儿，以事妇人乎？宁廉洁正直以自清乎，将突梯滑稽，如脂如韦，以洁楹乎？
“宁昂昂若千里之驹乎，将泛泛若水中之凫，与波上下，偷以全吾躯乎？宁与骐骥亢轭乎，将随驽马之迹乎？宁与黄鹄比翼乎，将与鸡鹜争食乎？
“此孰吉孰凶？何去何从？
“世溷浊而不清：蝉翼为重，千钧为轻；黄钟毁弃，瓦釜雷鸣；谗人高张，贤士无名。吁嗟默默兮，谁知吾之廉贞！”
詹尹乃释策而谢曰：“夫尺有所短，寸有所长；物有所不足，智有所不明；数有所不逮，神有所不通。用君之心，行君之意。龟策诚不能知此事。”
现代解析
这句话用鸟类的对比，道出了人生选择的深刻哲理。
“宁与黄鹄比翼乎”中，黄鹄是天鹅一类的高贵鸟类，象征远大理想。和它一起飞翔，代表追求卓越、向往自由的人生境界。
“将与鸡鹜争食乎”中，鸡鸭是常见的家禽，低头啄食地上的谷粒，暗喻为眼前小利争斗的世俗生活。
整句话通过鲜明对比抛出灵魂拷问：你愿意展翅高飞追寻理想，还是低头争夺蝇头小利？看似在问选择哪种鸟为伴，实则追问生命的态度——要活得开阔如天空，还是狭隘如泥地？
其魅力在于：
1. 用日常动物作喻，把抽象的人生选择变得生动可感
2. 两个“乎”字形成强烈反问，让人无法逃避自我审视
3. 至今仍能引发共鸣，因为物质与理想的矛盾始终存在
本质上，这是跨越千年的“初心之问”：在现实压力下，我们是否还记得自己曾经渴望飞翔的模样？
屈原
屈原（约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌）。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。