须臾收卷复把酒，如见万里烟尘清。
出自 宋代 陆游 《题醉中所作草书卷后》
译文瞬间就完成草书，又端杯饮酒，就像打了一场胜仗，消除国难，恢复了太平，感觉酣畅淋漓。
注释须臾：片刻，一会儿。烟尘清：比喻战斗结束。
赏析诗人胸藏五兵，欲试无路，因此借酒浇愁、作书泄愤，此句写出扫敌人、平逆虏后的清平景象和诗人的得意神情。
现代解析
这句诗描绘了一个豪迈洒脱的文人形象，用两个生动的画面传递出豁达的胸怀：
1. "须臾收卷复把酒"
就像现代人快速合上笔记本电脑举起酒杯——前一秒还在专注工作，下一秒就切换成放松模式。这种"收放自如"的举动，展现了主人公不纠结、不拖泥带水的爽快性格。
2. "如见万里烟尘清"
举杯时仿佛看到战火平息、尘埃落定的壮阔景象。这里用"万里烟尘"比喻世间纷扰，而"清"字就像给模糊的镜头突然擦干净，让人瞬间心旷神怡。这种虚实结合的写法，把喝酒这件小事写出了气吞山河的意境。
精髓在于：通过日常动作（收书/喝酒）与宏大想象（战场平靖）的碰撞，展现了中国文人"小事见乾坤"的独特浪漫——既能脚踏实地生活，又能保持精神世界的辽阔。就像我们今天喝着咖啡，思绪却可能飞向星辰大海，古今情怀其实相通。
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。