穿天透地不辞劳,到底方知出处高。

出自 清代 冯云山 《咏瀑布》

译文瀑布从高高的悬崖上凌空倾泻而下,穿透了天空和地面,从底处抬头望上去,方知有多么高峻。

注释辞:躲避,推托。方知:方才知道。

赏析此句“穿天透地”象征推翻清王朝的革命意志,气魄宏大,“到底”二字,表明了诗人坚持不懈的决心。

现代解析

这句诗用生动的比喻描绘了一种坚韧不拔的探索精神。"穿天透地"就像一个人拼命往高处爬、往深处钻,不怕苦不怕累;"不辞劳"直接点明这种不怕辛苦的态度。后两句是"发现时刻"的惊喜:当人突破重重困难后,才会恍然大悟——原来真正的答案/境界/真理("出处")藏在这么高的地方。

这种写法妙在三点:
1. 用"钻天挖地"的画面感代替说教,让道理活起来
2. 制造悬念:先看到努力过程,最后才揭示结果
3. 适用于很多场景:可以是求学、创业,也可以是人生追求,不同人能看到自己的影子

就像现代人常说的"你以为的极限,可能只是别人的起点",但古诗用瀑布冲破山石的意象,说得更含蓄有力。它提醒我们:真正的收获,往往藏在突破困难之后的新高度。