不义不暱,厚将崩。

出自 《左传·隐公·隐公元年》

译文对君不义,对兄弟不亲,即使土地扩大了,也会分崩离析。

注释不义:不义于君。不昵:不亲于兄。

赏析指人不懂得君臣之忠义、兄弟之亲近,必然没有好结果。

现代解析

这句话的意思是:如果一个人做事不讲道义、对人不亲近,哪怕暂时势力强大,最终也会垮台。就像一堵垒得太厚的墙,看似结实,却因为根基不牢而崩塌。

用现代生活来比喻:比如一个公司老板只顾赚钱,克扣员工工资、欺骗客户,短期内可能赚得盆满钵满。但时间一长,员工会离职,客户会流失,最终企业必然倒闭。这就是"厚将崩"——表面堆砌得越庞大,崩塌时就越惨烈。

这句话的精髓在于揭示了"德不配位"的必然结果。无论是古代君王还是现代人,权力、财富都需要相匹配的品德来支撑。没有道德根基的强势,就像沙滩上盖高楼,迟早坍塌。它提醒我们:成功不能只靠手段,更要靠正道。

0