悼嵇生之永辞兮，顾日影而弹琴。
余与嵇康、吕安居止接近，其人并有不羁之才。然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法。嵇博综技艺，于丝竹特妙。临当就命，顾视日影，索琴而弹之。余逝将西迈，经其旧庐。于时日薄虞渊，寒冰凄然。邻人有吹笛者，发音寥亮。追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云：
将命适于远京兮，遂旋反而北徂。
济黄河以泛舟兮，经山阳之旧居。
瞻旷野之萧条兮，息余驾乎城隅。
践二子之遗迹兮，历穷巷之空庐。
叹黍离之愍周兮，悲麦秀于殷墟。
惟古昔以怀今兮，心徘徊以踌躇。
栋宇存而弗毁兮，形神逝其焉如。
昔李斯之受罪兮，叹黄犬而长吟。
悼嵇生之永辞兮，顾日影而弹琴。
托运遇于领会兮，寄余命于寸阴。
听鸣笛之慷慨兮，妙声绝而复寻。
停驾言其将迈兮，遂援翰而写心。
现代解析
这句诗描绘了一个非常动人的场景：嵇康（嵇生）知道自己即将离世，却从容地看了看太阳的影子，然后坐下来弹琴。
我们可以这样理解它的魅力：
1. 生死之间的从容——面对死亡，大多数人会恐惧或慌乱，但嵇康却像平常一样弹琴，这种反差让人震撼。
2. 用行动表达态度——他不哭不闹，而是用最擅长的方式（弹琴）告别，展现了对生命的热爱和骨子里的骄傲。
3. 画面感极强——短短两句话像电影镜头：阳光斜照，人影渐长，琴声在最后的时光里流淌，悲壮又优美。
背后的深意：
嵇康是历史上真实的名士，因得罪权贵被判死刑。这句诗捕捉了他临刑前的传说——当时他索要琴来弹奏《广陵散》，曲终叹道"此曲绝矣"。诗人用"顾日影"的细节（看时间）和"弹琴"的动作，把一种"明知结局，依然优雅"的精神永远定格了下来。
普通人能共鸣的点：
即使不懂历史，我们也会被这种"用美好对抗残酷"的姿态打动——就像有人面对挫折时安静地读本书，或坚持完成最后一件事。它告诉我们：生命的尊严，在于如何面对无法改变的结局。