遗子黄金满籝,不如一经。
出自 《汉书·传·韦贤传》
译文给子孙后代留下满箱金银财宝,不如留下一部经书。
赏析汉代通晓经学可获高官厚禄,所以留给儿子满筐黄金,不如教他通晓经学,常用来说明教子读书、明理、开阔眼界远比留下财富更加重要。
现代解析
这句话的意思是:留给子孙满筐的黄金,不如教他们一本经典。它用对比的方式,传递了一个深刻的教育理念。
核心道理在于:物质财富会耗尽,但知识能让人终身受益。黄金虽然值钱,但坐吃山空总会花完;而学好一本经典,等于掌握了创造财富、安身立命的本领。就像今天家长留给孩子房子存款,不如培养他们真才实学。
这句话的魅力在于用"满筐黄金"这个具体画面,让人直观感受到物质诱惑与精神财富的差别。它打破常人"多留财产就是爱孩子"的惯性思维,指出教育的价值远超金钱。直到今天,这个道理依然适用——给孩子最好的遗产不是现成的物质,而是让他们拥有独立成长的能力。