今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。
现代解析
这句话讲的是“项庄舞剑，意在沛公”的故事。表面看是项庄在宴会上表演舞剑助兴，实际上他真正的目标是想借机刺杀刘邦（沛公）。
精髓在于：
1. “表面一套，背后一套”：用看似无害的行为（舞剑）掩盖真实目的（杀人），揭示了人际交往中隐藏的算计。就像现在有人嘴上夸你，实际是想套你隐私。
2. “动作背后的动机”：提醒我们观察事情不能只看表面，要思考对方行为背后的真实意图。比如老板突然请你吃饭，可能是想让你加班。
3. “紧张感的艺术”：明明是一场生死暗斗，却藏在优雅的舞蹈里，这种反差让故事充满戏剧张力，就像电影里反派笑着掏枪的瞬间。
为什么经典？
它用短短一句话，把阴谋、欺骗、危机全浓缩在“舞剑”这个动作里，既生动又深刻，成为后世形容“别有用心”的万能金句。