当年此日花前醉,今日花前病里销。

出自 唐代 元稹 《酬乐天三月三日见寄》

当年此日花前醉,今日花前病里销。
独倚破帘闲怅望,可怜虚度好春朝。

现代解析

这句诗用对比的手法,描绘了人生中两种截然不同的状态,像一张照片的前后反差照。

第一幅画面是"当年此日花前醉":
回忆从前,同样的花开时节,自己曾无忧无虑地赏花饮酒,醉倒在花丛中。这里的"醉"不仅是喝酒微醺,更暗含着对生活的沉醉与热爱。

第二幅画面是"今日花前病里销":
如今又到花开时,自己却拖着病体勉强赏花,"销"字用得特别传神,就像蜡烛慢慢燃尽,暗示生命在病痛中逐渐消耗。同样的花前场景,心境已天差地别。

最打动人的是藏在字里行间的唏嘘感:
1. 用"当年"和"今日"直接拉出时间线,形成强烈对比
2. 重复使用"花前"这个场景,像电影里的固定镜头,凸显物是人非
3. "醉"与"病"的对照,把青春活力与衰老病弱画成两幅自画像

这种写法就像我们翻看老照片时的感叹:"原来我也曾那么年轻过",让每个经历过岁月变迁的人都能感同身受。诗人没有直接说悲伤,但通过两幅画面的并置,让读者自己体会到了时光无情带来的淡淡哀愁。

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

0