私行胜则少公功。

出自 《韩非子·外储说左下》

译文以权谋私的行为盛行,就很少有人为国立功。

注释胜:超过,占优势。

赏析这句诗深刻阐述了个人行为与公共利益之间的关系。过于追求私利,必然损害公共利益。

现代解析

这句话的意思是:如果每个人都只顾着谋取私利,那么集体的利益就会受到损害。它揭示了自私行为对公共事业的危害性。

我们可以这样理解:
1. 就像一支篮球队,如果每个球员都只顾自己得分、炫技,不配合传球,整支球队就会输球。
2. 工作中如果每个人都只关心自己的奖金和晋升,不愿帮助同事,整个团队就会失去凝聚力。
3. 社会生活中,如果人人都乱扔垃圾却指望别人打扫,公共环境就会越来越差。

这句话的精妙之处在于:
- 用简单的对比(私行vs公功)说透了人性弱点
- 提醒我们:个人的小聪明可能造成集体的大损失
- 倡导要有"大家好才是真的好"的共赢思维

它至今仍然适用,小到家庭关系,大到国家建设,都在印证这个道理:过度自私最终会损害所有人的利益。