水击则波兴，气乱则智昏。智昏不可以为政，波水不可以为平。
出自 《淮南子·齐俗训》
译文水流激荡就会波浪翻涌，心智昏乱就会神志不清，神志糊涂就不能治理国家大事，如同翻涌的波涛不能视为水准一样。
赏析此句用翻涌的水流作比，说明人一旦头脑发昏的话，在处理事情的时候，就无法做到公平、端正。
现代解析
这句话用两个生动的比喻，讲透了保持冷静的重要性。
就像往水里扔石头会激起波浪一样，人在冲动时做出的决定往往带着情绪化的涟漪。当一个人心里乱糟糟的，就像被搅浑的水面，这时候的判断力就像浑浊的水一样看不清真相。
作者用"水波"比喻情绪的波动，用"浑水"比喻混乱的思维，说明了两点智慧：
1. 带着情绪处理事情，就像试图在荡漾的水面上画直线，注定徒劳无功
2. 真正的智慧需要像平静的湖面那样澄澈，只有冷静下来，才能看清问题的本质
这对我们的生活很有启发：无论是处理家庭矛盾还是工作难题，先让自己静下来，等"水波"平息了，自然就能找到更好的解决方法。古人用水的特性，把抽象的道理说得如此形象，这正是这句话的魅力所在。