炒沙作縻终不饱，缕冰文章费工巧。
现代解析
这句诗用两个生动的比喻，讲透了生活中两类"徒劳无功"的典型现象。
第一个比喻"炒沙作饭"：就像把沙子放进锅里猛炒，看起来和炒米过程一样，但沙子永远变不成能填饱肚子的米饭。这讽刺那些做事根本方向错误的人——比如用错误方法学习，再努力也是白费功夫。
第二个比喻"冰雕文章"：在冰块上精心雕刻花纹，冰一融化就消失无踪。这讽刺那些过分追求形式华丽、却内容空洞的作品。就像现在某些过度包装的广告文案，词藻漂亮但看完毫无收获。
两个比喻的共同点在于：它们都抓住了"违背自然规律"这个核心。沙的本质决定它不能吃，冰的特性注定它会融化。诗人用这种生活常识作比，让我们瞬间明白——违背事物本质的努力，再辛苦也是笑话。这种讽刺不是刻薄的，而是带着一种"看透不说透"的智慧幽默。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。