春风依旧。著意随堤柳。
出自 宋代 赵令畤 《清平乐·春风依旧》
译文春风一如往昔,只是对隋堤上的杨柳特别的关爱。
注释著意:著,显露;显著。意:情景。隋堤柳:指隋炀帝时在运河堤岸所植的杨柳。
赏析“春风”从横向空间扩展写春风中清和明丽的自然景物;“依旧”则从纵向时间延续包蕴自昔年至今年的同一时境、物是人非的变化。
现代解析
这句诗描绘的是春天里河堤柳树随风摇曳的生动画面。
"春风依旧"四个字一下子把人带入了熟悉的春日氛围——年复一年,春风总是这样温柔地吹拂着,带着熟悉的气息归来。"依旧"二字透露出一种时光流转中不变的亲切感。
"著意随堤柳"用拟人手法让春风有了人的情意。这里的"著意"是说春风像带着心意般,特别眷顾堤岸的柳树。我们可以想象这样的场景:春风像温柔的手,专门追随着柳枝,轻轻撩拨它们,让柳条舒展腰肢翩翩起舞。一个"随"字,把春风追逐柳枝的灵动感写得活灵活现。
整句诗妙在把无形的春风写得有情有义,又把常见的柳树随风摆动写得如此有意境。诗人用最朴实的春日小景,传递出对自然生命的细腻观察,让人读着读着仿佛脸上也拂过了那带着柳叶清香的春风。