和气吹绿野,梅雨洒芳田。

出自 唐代 李世民 《咏雨·其二》

译文阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。

注释和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。绿:绿色。野:田野。梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。

赏析此句对仗工整,且音律和谐,描写了春耕时节生机勃勃的自然景象。

现代解析

这句诗描绘了一幅生机盎然的初夏田园图景,用最朴素的语言传递出自然之美。

"和气吹绿野"中"和气"不是指人,而是形容初夏温暖湿润的风,像温柔的手抚过田野,让草木舒展成一片绿海。一个"吹"字让无形的风有了画面感,仿佛能看到麦浪起伏的样子。

"梅雨洒芳田"的"梅雨"不是抱怨阴雨,而是说滋润的雨水像珍珠般洒落,带着青梅成熟时节的清甜气息。"芳田"二字用得巧妙,不仅指飘着泥土香的田地,更暗含了雨后庄稼蓬勃生长的生命力。

全句没有用一个生僻字,却通过"吹绿""洒芳"两个动态描写,把风雨都变成了有情感的画家,用最自然的笔触点染田野。我们读的时候,不仅能看见满眼绿意,似乎还能闻到潮湿的泥土味,感受到雨丝落在脸上的凉意,这就是文字带来的通感魅力。

李世民

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。