狂风吹我心，西挂咸阳树。
出自 唐代 李白 《金乡送韦八之西京》
译文狂风吹着我的心一路西去，高挂在咸阳树上，飘落在长安巷陌的寻常草树上。
注释咸阳：指长安。
赏析此句想象奇特，形象鲜明，带有浪漫主义的艺术想象，诗人将思念长安的心情表现得神新颖别致，写出了送别时的心潮起伏，自然地流露出依依惜别的心情。
现代解析
这句诗描绘了一种强烈的情感被狂风裹挟，跨越千山万水直抵远方的画面。我们可以这样理解：
1. 情感具象化
诗人把无形的"心"比作能被风吹动的实物，就像一片树叶或风筝，让抽象的情感突然有了生动的形态——我们仿佛看到一颗心被风卷着，晃晃悠悠挂在了咸阳的树上。
2. 夸张的力量
用"狂风"吹心这种不可能发生的场景，夸张地表现内心激荡的程度。就像我们现在说"心碎了一地"，实际是表达情绪强烈到要冲破身体。
3. 距离的张力
"咸阳树"作为具体终点，与出发地形成空间对比。这种跨越地理的投射，让人联想到现代人对着远方大喊，或把思念写在气球上放飞的心情。
4. 悬而未决的意境
心只是"挂在树上"，既没说落下也没说收回，留下想象空间：是暂时停留？永久寄托？这种未完成感反而让读者更能代入自己的故事。
本质上，诗人用15个字完成了一场"心灵快递"，把说不清道不明的思念，变成了谁都能看懂的画面。这种表达方式在今天依然适用——就像我们发定位说"我的心留在某地了"，都是同一种诗意。
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。