纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。

出自 宋代 姜夔 《扬州慢·淮左名都》

译文即使“豆蔻”词语再精妙,青楼美梦的诗意再好,也难抒写此刻深沉悲怆感情。

注释豆蔻:形容少女美艳。青楼:妓院。

赏析此句以昔日“豆蔻词工”、“青楼梦好”等风月繁华,来反衬今日的风流云散、对景难排和深情难赋,透露出词人的黍离之悲。

现代解析

这句诗用对比的手法,道出了文字技巧与真情实感之间的差距。

“纵豆蔻词工,青楼梦好”是说:即使一个人能用华丽的辞藻写出像“豆蔻”这样精致的词句,或者描绘出“青楼美梦”般动人的场景——这里的“豆蔻”象征青春美好,“青楼”暗指风月繁华,都是古代文人常用的精致意象。但紧接着笔锋一转:“难赋深情”,点明再精巧的文字,若没有真实情感的支撑,也难以真正打动人心。

诗人通过这种对比提醒我们:文字的技巧可以练习,但发自肺腑的情感无法伪装。就像一个人能画出漂亮的花,却画不出花的香气;能写出热闹的故事,却写不出故事里的温度。这种对“形式”与“内核”的思考,至今仍能引发共鸣——无论是写作、艺术还是日常表达,真诚永远比华丽更重要。

姜夔

姜夔[kuí](1154年—1221年),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。

0