一个飘零身世，十分冷淡心肠。
现代解析
这句诗用非常简单的语言，描绘了一种深刻的人生状态，像一幅淡淡的水墨画。
"一个飘零身世"说的是人生像落叶一样无依无靠，可能是背井离乡，也可能是经历坎坷，总之找不到扎根的地方。就像秋天的一片叶子，被风吹着不知道会落到哪里。
"十分冷淡心肠"不是真的说这个人冷酷无情，而是经历太多后，心像被冰封的湖面，不再轻易为外界所动。可能是看透了世态炎凉，也可能是保护自己不再受伤。
这两句最妙的是数字的对比："一个"对"十分"，用数量词把抽象的感受变得具体可感。就像在说：我的遭遇是一个人的孤独，但内心的冷却是十分满分的程度。
整句话没有哭天抢地，只是平静地陈述，反而让人更感受到那种深入骨髓的孤独。就像一个人站在雪地里，不说话，但你从他呼出的白气就能知道有多冷。这种用简单字句说复杂心事的写法，正是古诗最打动人的地方。
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。