物无非彼,物无非是。自彼则不见,自知则知之。
出自 《庄子·内篇·齐物论》
译文各种事物都存在它自身的对立面的事物,没有事物不存在它自身对立面的事物。从对立的那一面看便看不出这样所确信的这面,从确信的这一面又看能有所确信的这面。
赏析此句蕴含深刻的哲理,“彼”与“此”,“是”与“非”的关系普遍地存在于世界上的万事万物之中,它们相互依存又相互转化,所以对于万事万物的评判是没有永久的、终结和全面的结论。
现代解析
这句话的意思是:世上所有事物都有它的对立面(彼)和自身的存在意义(是)。如果只站在对立面的角度看问题,就看不到真相;只有从自身出发去观察,才能真正理解事物的本质。
举个生活中的例子:就像两个人吵架,如果每个人都只指责对方(站在"彼"的角度),永远看不清自己有什么问题。但当你冷静下来反思自己("自知"的角度),才能明白矛盾的根源在哪里。
它的智慧在于告诉我们:
1. 任何事物都有两面性,就像硬币有正反面
2. 看问题不能只盯着别人或对立面
3. 真正的理解来源于自我反思
4. 换位思考很重要,但首先要认清自己
就像照镜子时,我们总是先看清自己的脸,才能对比别人的样貌。这句话提醒我们,认识世界要从认识自己开始,这是理解万物的基础。