乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之。

出自 唐代 李白 《战城南》

译文要知道兵者是凶器啊,圣人是在不得已的情况下才用它的。

注释圣人:圣明的君主。

赏析此句化用《六韬》中的“圣人号兵为凶器,不得已而用之”之意,作结全诗,抒发了诗人忧国忧民的情怀。

现代解析

这句话的意思是:打仗用的兵器是危险的东西,连圣人都只有在万不得已时才会动用它。

它传递了两个核心思想:
1. 战争的破坏性——兵器代表暴力冲突,无论胜负都会带来伤亡和灾难,就像一把双刃剑,伤人也会伤己。
2. 慎战的态度——即使是智慧超群的"圣人",也绝不会轻易发动战争,只有在别无选择(比如保家卫国、反抗侵略)时才会使用武力。

这句话的魅力在于,它用最直白的比喻("凶器")和反差("圣人不得已")提醒人们:武力从来不是解决问题的优先手段,和平与智慧才是更高级的选择。就像生活中遇到矛盾,动手打架永远是最后的选择,谈判和沟通才是更明智的做法。

背后的深意至今适用:无论是国家冲突还是个人纠纷,盲目崇尚武力只会两败俱伤,真正的强者懂得克制与权衡。

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。