柳絮风轻，梨花雨细。
出自 宋代 谢逸 《踏莎行·柳絮风轻》
译文轻轻暖风吹得柳絮飘飞，细细春雨打湿梨花。
注释柳絮：即柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮，所以称柳絮。
赏析此句借描写柳絮、梨花，点明了暮春时节，渲染出伤感的气氛。
现代解析
这句诗描绘了一幅春日里轻柔细腻的画面，像用文字画了一幅水彩画。
“柳絮风轻”是说：春天的风吹得很温柔，柳树的白絮被风托着，像小雪花一样在空中慢悠悠地飘。这里用“轻”字，既形容风很柔和，也让人感觉柳絮飘得特别轻盈，连空气都变得软绵绵的。
“梨花雨细”是说：梨花开放时，花瓣被风吹落，像下了一场很细密的雨。这里的“细”字用得巧妙，既形容花瓣纷纷扬扬落下的样子很密集，又让人联想到春雨的细腻，仿佛能闻到梨花的淡淡清香。
这两句的精妙在于：
1. 用生活中常见的自然景象（柳絮、梨花）搭配动态描写（风、雨），立刻让画面活起来；
2. “轻”和“细”这两个字像放大镜，放大了春天最温柔的特征；
3. 虽然没有直接写情绪，但通过这种轻柔的意境，自然传递出惬意、宁静的春日氛围。
就像我们拍短视频时选“慢动作”模式，诗人把春天最细微动人的瞬间放慢、放大，让人感受到平凡景物里的诗意。