日暮秋烟起，萧萧枫树林。
现代解析
这句诗描绘了一幅秋日傍晚的枫林图景，用最朴实的语言传递出最动人的意境。
"日暮秋烟起"像用淡墨晕染的画面：太阳西沉时，山野间升腾起轻纱般的雾气，带着秋天特有的凉意。这里没有直接写"冷"，但"秋烟"二字让人自然联想到微凉的空气、干燥的草木气息，甚至仿佛能看到雾气在夕阳中泛着金红的微光。
"萧萧枫树林"是这幅画的点睛之笔。枫叶在风中沙沙作响，这个拟声词"萧萧"用得极妙——既让人听到树叶摩擦的声响，又透出几分寂寥。火红的枫林本该是热烈的，但配上暮色和秋烟，反而显出繁华将尽的苍凉，就像听到一场盛大宴会散场时的余音。
诗人没有直接抒情，只是用18个字搭建了一个场景，却让每个读者都能代入自己的秋日记忆：或许是踏着落叶回家的傍晚，或许是独自看夕阳时的怅然。这种留白的手法，比直白地写"我很孤独"更让人回味无穷。
戴叔伦
戴叔伦(732—789)，唐代诗人，字幼公（一作次公），润州金坛(今属江苏)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调，但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景，如蓝田日暖，良玉生烟，可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。