山中何事？松花酿酒，春水煎茶。
出自 元代 张可久 《人月圆·山中书事》
译文山中有什么事呢？用松花酿酒，用春天的河水煮茶。
注释春水：春天的河水。
赏析喝着自酿的松花酒，品着自煎的春水茶，展现出诗人幽闲宁静，诗酒自娱的生活，表达出看破世情、隐居山野的生活态度。
现代解析
这句诗描绘了一种闲适自在的山居生活，用最朴素的语言传递出令人向往的意境。
"松花酿酒"说的是用山间松树的花粉来酿酒。松花本是山林间最普通的自然之物，但经过人的巧手，变成了带着松香的美酒。这里体现的是人与自然的和谐互动——不需要昂贵材料，随手可得的山间馈赠就能创造生活趣味。
"春水煎茶"讲的是用春天新鲜的雨水或山泉水煮茶。春天水质清冽，这样的水泡出的茶格外清香。简单一个动作，却透露出对生活细节的讲究，把日常饮茶变成充满仪式感的享受。
两句诗的核心魅力在于：
1. 用最寻常的山间之物（松花、春水）创造诗意生活，说明美好不必奢华
2. 酿酒、煎茶这两个动作，把山居的闲适具体化，让人仿佛看到隐士悠然自得的身影
3. "何事"的反问带着满足感，暗示这样的生活已足够充实，不需要其他追求
这种生活态度对现代人的启示是：在快节奏中学会慢下来，发现身边平凡事物的价值，用简单的方式获得内心的满足。就像现代人偶尔放下手机，亲手煮一壶茶，也能体验类似的宁静愉悦。
张可久
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。