澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。

出自 唐代 温庭筠 《利州南渡》

澹然空水带斜晖,曲岛苍茫接翠微。(带 一作:对)
波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。
数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。
谁解乘舟寻范蠡,五湖烟水独忘机。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静悠远的黄昏水景图,用现代语言可以这样解析:

1. "澹然空水对斜晖"——夕阳的余晖洒在平静开阔的水面上,水面像一面镜子反射着柔和的光线。"澹然"形容水波不兴的安详感,"空水"强调水域的辽阔,整个画面带着淡淡的暖色调。

2. "曲岛苍茫接翠微"——弯弯曲曲的岛屿轮廓渐渐隐入暮色,远处青翠的山影与水天交融。"苍茫"传递出暮色渐浓的朦胧美,"翠微"则用青绿的山色为画面增添生机。

诗人通过"水-光-岛-山"的层次构图,用看似简单的自然元素,营造出三个精妙的意境:一是用光影对比展现黄昏的温柔,二是通过曲折的岛屿线条打破画面的呆板,三是用远山青翠暗示着更广阔的自然空间。这种写法就像用文字作水墨画,让读者在想象中看到一幅动态的、有温度的自然画卷,感受到诗人观察自然时那份闲适的心境。

温庭筠

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。