旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。

出自 宋代 杨万里 《大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七》

译文莲农随即攀折担中的荷花,剥出蓬内莲子,那莲子有着露水的风味,月色的清香。

注释风味:美味,亦指一地特有之食品口味。

赏析此句描写了诗人对莲蓬的喜爱,运用通感的修辞手法,用“露”和“月”来形容莲子的风味和香气,可见这种清香脆甜是自然的恩赐。

现代解析

这句诗描绘了一个充满生活情趣的画面:随手折下一枝荷花,剥开莲蓬取出莲子,细细品味时,发现莲子的清香仿佛带着露水的清冽和月光的柔和。

诗人用最平常的动作(折荷、剥莲)带我们进入一个感官世界:
1. "露为风味"——莲子吃起来不是单纯的甜,而是像清晨露水一样清新自然,把抽象的"味道"形容得能摸得着;
2. "月为香"——莲子的香气不浓烈,像月光般朦胧淡雅,用视觉的月光来比喻嗅觉,让人眼前一亮。

妙在诗人把两种自然现象(露水、月光)转化成食物的滋味,让普通的农家小食瞬间有了仙气。这种写法既真实(莲子确实有清甜味)又浪漫,把劳动中的小确幸写得像在品尝天地精华,展现出古人"万物有灵"的生活美学。

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。