八骏日行三万里,穆王何事不重来。

出自 唐代 李商隐 《瑶池》

译文周穆王有八匹能日行三万里的骏马,为了何事违约不再来?

注释八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。

赏析此句运用西王母与周穆王相约见面的典故,揭露了统治者们不顾天下安危与百姓死活,一心求仙的恶劣行径。

现代解析

这句诗描绘了一个奇幻的画面:八匹神马一天能跑三万里,但它们的的主人周穆王为什么不再回来呢?

用现代话来说,可以这样理解:
1. 表面意思是讲一个神话故事——周穆王有八匹超级快马,能日行万里,但诗人疑惑为何拥有如此神速坐骑的穆王却不再出现。就像现在有人问"超人明明会飞,为什么不来解决我们的麻烦?"

2. 深层含义有三重魅力:
- 用夸张的"日行三万里"制造强烈反差,突出"有能力却缺席"的遗憾感
- 把神话典故变成人人都能懂的疑问,就像我们感叹"明明有技术能治这个病,为什么还有人受苦"
- 留白艺术引发想象:是穆王不想来?不能来?还是根本不存在?让读者自己思考生活中那些"本该出现却未出现"的美好事物

3. 最打动人的是那种天真的困惑:当我们相信某些事物足够强大时(比如科技、爱情、正义),它们的"缺席"就格外令人怅然。这种情感从古至今都没变过,只是古人用神话表达,现代人用电影或段子表达而已。

本质上,这是用神话外壳包裹的人类永恒疑问:为什么现实总追不上理想的速度?

李商隐

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。