豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。
出自 宋代 李清照 《摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华》
译文将豆蔻煎成沸腾的汤水，不用强打精神分茶而食。
注释豆蔻：药物名。熟水：当时的一种药用饮料。
赏析词人以豆蔻熟水为饮，即含有以药代茶之意，室中飘散缕缕清香，一派闲静气氛，写出病后调养的恬淡境界。
现代解析
这句诗描绘了一幅充满生活气息的温馨画面，用现代语言可以理解为：把带着嫩枝的豆蔻一起煮成香甜的饮品，此刻不必忙着分茶（指不讲究繁琐的茶道仪式）。
作者通过两个动作传递出惬意自在的生活态度：
1. "豆蔻连梢煎熟水"——用整枝豆蔻煮水，体现自然随性的做法。豆蔻既是药材也是香料，煮水后散发清香，暗示主人公追求简单却富有情调的生活。
2. "莫分茶"——拒绝复杂的饮茶规矩。宋代点茶步骤繁琐，"不分茶"即放下形式束缚，专注享受当下的闲适，与现代人"少些套路，多点真诚"的诉求异曲同工。
精髓在于用日常小事传递哲理：真正的雅致不在于外在形式，而在于内心从容。就像现代人放下手机静静喝杯咖啡，这种"不讲究"反而成了最珍贵的生活仪式感。
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。