羊公碑尚在，读罢泪沾襟。
现代解析
这句诗描绘了一个触景生情的场景：诗人看到纪念西晋名将羊祜的纪念碑依然矗立，读完碑文后不禁泪湿衣襟。用现代话来说就是：
诗人路过一个历史景点，看到古人留下的纪念碑。当他读完上面记录的故事后，突然被深深打动，眼泪止不住流下来。这种反应看似简单，但背后藏着三层动人之处：
1. 时间的厚重感
就像我们今天看到几十年前的老照片会感慨一样，诗人站在历经风雨的古碑前，瞬间感受到历史的沧桑。石碑能保存下来，但当年的人和事早已消逝，这种对比让人唏嘘。
2. 文字的感染力
碑文记载的可能是将军爱民如子的事迹，或是他未完成的理想。就像读到一篇好文章会眼眶发热，诗人被文字中传递的精神品质打动了。
3. 共鸣的力量
诗人流泪不仅是为古人伤感，更可能是联想到自己的处境。或许他当时也怀才不遇，或对国家现状忧心，碑文就像一面镜子，照出了他内心的情绪。
这种"睹物思人→读文生情→联想自身"的情感链条，直到今天依然能引起共鸣。比如我们参观历史纪念馆时，突然被某段解说词戳中泪点，就是类似的体验。诗句的魅力正在于用最朴实的场景（看碑、流泪），道出了人类共通的感动瞬间。
孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。