桃李无言又何在，向风偏笑艳阳人。

唐代杜牧

译文无言的桃花、李花现在不知道在何处，只有紫薇花向着寒冷的秋风，笑对那些争着在艳阳春天开放的花朵了。

注释桃李无言：意谓桃李不说话，不夸耀自己。艳阳人：指在艳阳春天里开的花。

赏析诗人反用“桃李无言，下自成蹊”之典故，新颖出奇，以桃花李花来反衬紫薇花的美和开花时间之长，赞美了紫薇花淡雅高洁的风骨。

这句诗用桃李和艳阳人的对比，讲了一个耐人寻味的道理。

桃李树不会说话，但它们开花结果就是最好的证明；而有些在阳光下高调炫耀的人（艳阳人），反而显得浅薄。这里用"偏笑"特别生动——仿佛桃李虽然沉默，却用事实让张扬的人成了笑话。

诗人用自然景物打了个巧妙的比方：真正有价值的东西不需要自我宣传（桃李无言），时间会给出答案（结果实）；而急于表现的人（艳阳人），反而暴露了内在的空虚。就像现在网络上，踏实做事的人往往安静，整天晒成就的反而可能没真本事。

这种不说破的讽刺手法，既含蓄又有力，让人读着会心一笑，又忍不住对照自省。

杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。