现代解析
这首诗描绘了一株植物（可能是竹子或松柏）在自然中的风姿，用简单生动的画面传递出刚柔并济的美感。
前两句"风来声清圆，月明影婆娑"像两个电影特写镜头：风吹过时，枝叶发出清越圆润的声响；月光下，摇曳的影子在地上画出优美的图案。这里用声音（清圆）和光影（婆娑）的描写，让读者仿佛能听到风吹叶响，看到月影摇曳。
后两句"挺挺岩壑姿，时亦妩媚何"揭示主题：这株植物生长在山岩间，平时是刚劲挺拔的形象（"挺挺"这个叠词特别强调笔直的姿态），但偶尔也会展现出柔美的一面（"妩媚"）。最后"何"字带着惊喜的语气，好像在说："看啊！它居然也有这么柔美的时候！"
全诗妙在对比：声音的清脆与影子的柔美相对，刚直的姿态与偶尔的妩媚相对。诗人通过这种对比告诉我们：看似刚强的事物也有温柔的一面，就像军人也会想家，女强人也会落泪，这种反差反而让事物更有生命力。短短20个字，既画出了植物的形态，又写出了它的神韵，还暗含了人生哲理。
方蒙仲
（1214—1261）宋兴化军莆田人，初名澄孙，字蒙仲，以字行。方大东子。理宗淳祐七年进士。历邵武军教授，泉州通判。知邵武军，表倡儒术，请立樵川书院，以广教学，治以最闻。官至秘书丞。始以文字见知于贾似道。及似道相，独求外补。有《女教》、《通鉴表微》、《洞斋集》。