现代解析
这首词是作者为朋友赵芝山亡妻的遗照所题，字里行间充满对逝者的哀思与对生命的感慨。
上阕从画像入手："步虚环佩"形容画中女子衣袂飘飘如仙子，"画里屏山地"暗示画像背景是屏风般的山景。后两句笔锋一转，用"落叶哀弦"的秋日意象比喻遗照带来的伤感，而"彩鸾身世"则借神话中的凤凰暗指女子短暂绚丽的一生。
下阕转入现实场景："竟床凉簟潺潺"通过空床、凉席、流水声三个意象，营造出人去楼空的凄凉。"麻源梦断"用仙境的典故，表达生死永隔的残酷。结尾两句最为巧妙：不说战乱如何惨烈，却说"不看十洲兵火"的亡者反而比戴花的生者更"平安"，用反衬手法道出乱世中活着反而更苦的深刻感悟。
全词通过虚实相生的手法，将画像与现实、仙境与人间交织在一起，既哀悼逝者，又暗含对动荡时局的感慨。最打动人的是那种克制的悲伤——没有痛哭流涕，而是用"落叶""凉簟"等意象，让哀愁自然流淌，最后在"戴花人较平安"的对比中达到情感高潮。